Politiques
d'utilisation

Ce texte fait état de la déclaration de responsabilité limitée des formateurs et des propriétaires de l'Institut du développement de l’enfant et de la famille.

Les formations en ligne et les textes, tout comme les livres, ne peuvent et ne pourront jamais remplacer une visite médicale ou un accompagnement psychothérapeutique.

Même si les informations que nous transmettons se basent autant sur une solide expérience de terrain que sur des recherches en psychologie et en neurosciences, les stratégies d'intervention universelles que nous vous proposons doivent s'adapter à votre réalité, à celle de votre famille, à celle de votre groupe, à celle de votre classe ou à celle de votre institution, mais surtout aux réalités et aux défis particuliers des enfants et adolescents que vous accompagnez dans leur développement affectif, scolaire et social.

Déclaration de responsabilité limitée
Les informations diffusées dans les différentes formations de l'Institut du Développement de l’enfant et de la famille sont présentées dans le seul but de fournir, aux participants, des pistes de compréhension des défis relationnels de l'enfant et de l'adolescent, des outils concrets (coaching et auto-coaching), des stratégies d'intervention éducatives et des éléments de réflexion pour contribuer à l'efficacité d'un accompagnement ferme, cohérent et bienveillant.

En aucune manière, ces informations ne constituent une recommandation de traitement préventif ou curatif, ni un diagnostic quant à la santé des personnes. Les formations sont théoriques quant au développement de l'enfant et de la personne. Les programmes proposent des pistes d'intervention éducatives (éducation, coaching et auto-coaching).

En cas de problèmes de santé, les participants sont invités à consulter un médecin ou un professionnel de la santé qui sera en mesure d'évaluer adéquatement leur état de santé et leur proposer une direction thérapeutique qui répondra aux défis de leur état de santé. En effet, le contenu des formations présente des informations générales, nuancées et intégratives des différents courants de pensée, mais sans aucune garantie qu'il s'applique spécifiquement à chaque personne, puisque chacune est unique.

Les formateurs, dont principalement Joël Monzée, Ph.D., ainsi que leurs collaborateurs procèdent de manière rigoureuse, prudente et diligente afin de présenter des informations et des hypothèses scientifiques de manière la plus exacte que possible. Toutefois, la science évolue tous les jours et les théories sont également appelées à s'améliorer. Le contenu des formations tient compte de cette évolution.

L'Institut du développement de l’enfant et de la famille, ainsi que Joël Monzée, Ph.D., et leurs collaborateurs n'assument aucune responsabilité quant aux conséquences que pourrait avoir l'utilisation inappropriée de ces informations. Celles-ci ne remplaceront jamais l'intervention d'un professionnel de la santé dûment compétent.

Disclaimer
All the online lessons and online courses provided in the website of the Institut du développement de l’enfant et de la famille is provided for informational purposes only.

The Institut du développement de l’enfant et de la famille, Joël Monzée, Ph.D., and their collaborators makes no representations or guarantees of any kind about the content or accuracy of the information on this website.

The Institut du développement de l’enfant et de la famille, Joël Monzée, Ph.D., and their collaborators will not be liable for damages of any kind in way related to this website or the use of the information on the website.

Links are provided as a convenience. The Institut du développement de l’enfant et de la famille, Joël Monzée, Ph.D., and their collaborators will not be responsible in any way related to the links to this website.

Scientific and medical information found in articles or references throughout the site should not be interpreted as medical advice. This can only be obtained from a qualified medical professional.

However, Joël Monzée, Ph.D., is affiliated with the Ordre des psychologues du Québec and he must respect ethics rules. If you suspect that he didn't respect these rules, you can contact the Ordre des psychologues du Québec.

Déclaration de confidentialité: la protection de vos informations personnelles nous est essentielle!

Nous contrôlons rigoureusement la façon dont les renseignements personnels que vous nous fournissez sont utilisés et communiqués, et nous sommes sensibles à la confiance que vous placez en nous à cet égard.

Cette "Déclaration de confidentialité" énonce notre politique de protection des renseignements personnels. En utilisant ce site, vous acceptez de vous conformer aux pratiques décrites dans la présente déclaration de confidentialité.

Quels renseignements personnels recueillons-nous sur nos clients ?
Les renseignements que nous recueillons à votre sujet nous permettent de personnaliser et d’améliorer constamment nos services relatifs à votre expérience avec nous. Ces renseignements sont de l’ordre suivant:

Renseignements fournis par vous même: nous recevons et conservons tous les renseignements que vous entrez sur notre site Web ou que vous nous fournissez d’une autre façon. Vous avez le choix de ne pas fournir certains renseignements, mais cela pourrait vous empêcher de profiter de certains de nos services; nous utilisons les renseignements recueillis afin, notamment, de répondre à vos requêtes, de préparer pour vous des suggestions d’achat personnalisées, d’améliorer nos produits et services et de communiquer avec vous.

Renseignements recueillis automatiquement: nous recevons et conservons certains renseignements chaque fois que vous communiquez avec nous. Par exemple, à l’instar de nombreux sites Web, nous utilisons les témoins (cookies) qui nous permettent d’obtenir certains renseignements lorsque votre fureteur accède à notre site.

Que sont ces fameux témoins (cookies) ?
Les témoins (cookies) sont des identificateurs uniques que nous transmettons à votre appareil, pour permettre à nos systèmes de reconnaître votre appareil et de vous offrir des services comme des campagnes publicitaires personnalisées et la mise de côté d’articles dans votre panier entre deux visites.

La rubrique FAQ de la plupart des fureteurs vous indique comment empêcher votre fureteur d’accepter de nouveaux témoins, comment être avisé lorsque vous recevez un nouveau témoin ou comment bloquer tous les témoins.

De même, vous pouvez désactiver ou effacer des données similaires utilisées par les logiciels additionnels à votre fureteur, par exemple les témoins Flash, en changeant la configuration des réglages des logiciels additionnels ou en vous rendant sur le site Web du fabricant.

Cependant, parce que les témoins vous permettent de profiter pleinement de certaines des fonctions essentielles de notre site, nous vous recommandons de les laisser activés. Par exemple, si vous bloquez ou rejetez autrement nos témoins, vous ne pourrez pas ajouter des articles à votre panier, passer une commande ou utiliser des produits et services qui exigent de vous inscrire.

Est-ce que nous divulguons les renseignements que nous recevons ?
Nous ne divulguons à des tiers extérieurs au Site aucun renseignement recueilli sans votre consentement préalable. Ces renseignements nous permettent de vous joindre, de personnaliser nos rapports avec vous et, si vous l’y autorisez, de vous faire parvenir, de temps à autre, de l’information sur nos produits et services de façon personnalisée.

Nous tenons à préciser que nous ne commercialisons pas nos listes d’utilisateurs. Vous avez toujours le choix d’exiger de ne plus recevoir de l’information venant de nous, en le précisant dans la section Mon profil de votre compte.

Seuls les employés et représentants dûment autorisés des Productions La Voie du Cœur Inc. peuvent avoir accès à votre dossier dans l’exercice strict de leurs fonctions.

Vos renseignements personnels sont ils vraiment protégés?
Nous nous efforçons d’assurer la confidentialité de vos renseignements personnels au cours de leur transit sur Internet à l’aide du protocole SSL (Secure Sockets Layer protocol), qui crypte les renseignements que vous entrez et qui rend leur transmission hautement sécurisée car utilisée par les grandes banques Canadiennes. Nous ne donnons que les quatre derniers chiffres de votre numéro de carte de crédit lorsque nous confirmons une commande. Bien sûr, nous transmettons le numéro complet à la société émettrice de cartes de crédit concernée au moment de traiter le règlement de votre commande.

Il est important que vous empêchiez tout accès non autorisé à votre mot de passe et à votre ordinateur. Assurez-vous de fermer votre session lorsque vous avez fini d’utiliser un ordinateur partagé.

Conditions d’utilisation, avis et révisions
Si vous choisissez de vous rendre sur notre site, votre visite de même que tout différend quant aux questions de confidentialité sont régis par la présente Déclaration, en ce qui a trait notamment à la limite des dommages intérêts, à l’arbitrage des différends et à l’application des lois de la Province de Québec, Canada. Pour toute question concernant la confidentialité de vos renseignements, communiquez avec nous en nous décrivant la situation en détail et nous ferons de notre mieux pour y répondre.

Notre entreprise est en constante évolution, et la présente Déclaration de confidentialité est également susceptible d’être modifiée. Nous vous enverrons occasionnellement des courriels vous rappelant la teneur de nos déclarations et conditions, mais vous devriez consulter notre site Web régulièrement afin de vous tenir au courant des dernières modifications apportées à ces documents. Sauf avis contraire, la présente Déclaration de confidentialité régit tous les renseignements se rapportant à vous-même ou à votre compte. Nous tenons nos promesses et ne modifierons en aucun cas nos pratiques et conditions pour les rendre moins protectrices à l’égard des renseignements personnels de nos clients recueillis par le passé, sans avoir préalablement obtenu l’accord des clients concernés.

Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site Internet de l’Institut du développement de l’enfant et de la famille ou de Joël Monzée!

Si vous décidez de parcourir et d’utiliser ces sites Internet pour développer de meilleures compréhensions du développement de l’enfant et de meilleures stratégies d’intervention auprès d’eux, vous marquez explicitement votre accord de vous conformer et de vous lier aux conditions générales d’utilisation qui, de concert avec notre politique de confidentialité, régit les relations entre l’Institut du développement de l’enfant et de la famille, Joël Monzée et vous, en relation avec ces sites Internet.

Si vous n’êtes pas d’accord avec une quelconque partie de ces conditions générales d’utilisation, nous vous invitons alors à ne pas utiliser notre site et à ne pas participer aux formations.

Les termes «Institut du développement de l’enfant et de la famille», «nous», «notre» ou «nôtre» se réfèrent aux propriétaires du présent site, à savoir la compagnie «Institut du développement de l’enfant et de la famille Inc.» - dont le siège social est situé au 1285 chemin Masson, Lac Masson (QC) Canada, J0T 1L0 – incorporée sous le régime des lois du Québec.

Le terme «vous», «votre» ou «vôtre» se réfère au participant, à l’utilisateur ou au visiteur de notre site Internet et de son contenu.

L’usage du présent site Internet est soumis aux conditions générales d’utilisation suivantes:
• le contenu des pages de ce site Internet est proposé uniquement pour votre usage personnel et pour votre information générale; il est sujet à changement sans préavis;

• ni nous, ni une tierce partie ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude, la pérennité, la performance, la complétude ou l’adaptation des informations et du matériel qui se trouve ou qui est offert sur ce site Internet en vue d’atteindre un objectif particulier; vous reconnaissez que ces informations et ce matériel peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs et nous rejetons expressément toute culpabilité pour toute inexactitude ou pour toute erreur, dans les limites qui nous sont permises par la loi;

• votre utilisation de n’importe quelle information ou n’importe quel matériel issus de ce site se fait à vos propres risques, risques dont nous ne saurons être tenus pour responsables; il est de votre propre responsabilité de vérifier et de vous assurer que tous les produits, services ou informations disponibles sur notre site rencontrent vos attentes spécifiques;

• toute reproduction est interdite, sauf en accord avec mention de la notice de copyright, qui fait partie intégrante des conditions générales d’utilisation; toutes les marques commerciales reproduites dans ce site, qui ne sont pas notre propriété ou dont nous ne possédons pas la licence, sont identifiées clairement sur ce site; l’usage non autorisé de ce site Internet peut donner lieu à des réclamations pour dommages et/ou à des poursuites pénales;

• de temps en temps, ce site Internet ou les formations qu’il présente peut aussi inclure des liens vers d’autres sites; ces liens seront fournis pour vous rendre service en vous fournissant d’autres informations complémentaires; néanmoins, cela ne signifie pas que nous endossons la responsabilité de ces sites ou de leurs contenus, puisque nous n’avons aucun contrôle sur le contenu des autres sites;

• l’usage du présent site et tout différend résultant de l’usage de ce site sont soumis aux lois de la Province du Québec et aux lois fédérales du Canada;

• l'utilisation du contenu du site est soumis à la déclaration de responsabilité limitée, à savoir qu'il ne peut et ne pourra jamais remplacer l'intervention d'un professionnel de la santé dûment compétent pour, d'une part, évaluer votre état de santé ou celui de votre entourage et, d'autre part, proposer une direction thérapeutique éventuellement nécessaire.